IPD-LLTM00
6,96 €
5,75 € bez DPH
Protetické komponenty na zubní implantáty - ocelový držák, který připojíme našroubováním...
Protetické komponenty na zubní implantáty - ocelový držák, který připojíme našroubováním Multi-unit abutment s angulací a ty takto lépe přidržíme v ústech pacienta a přišroubujeme fixačními šrouby na zubní implantáty v té pozici, jakou potřebujeme. Všechny dodávané výrobky dodáváme nesterilní. Pro sterilizaci výrobků doporučujeme použít autokláv při teplotě 134° C po dobu trvání 5 minut anebo 30 minut při teplotě 121° C a následně sušit po dobu 30 minut dle standardů normy UNE-EN ISO 17665-1:2007. Společnost Implant Protesis Dental 2004, S.L. (dále IPD) a exkluzivní distributor pro ČR a SR Exklusiv Dent s.r.o. poskytují protetická řešení s kompatibilními spojeními pro různé implantační systémy. Protetické komponenty vyráběné a propagované společností IPD (exkluzivní distributor pro ČR a SR: Exklusiv Dent s.r.o.), jsou plně funkční s výše uvedenými systémy. Zmínky názvů, log a typologie daných implantač...
IPD-MC0016
52,92 €
43,73 € bez DPH
Ruční adaptér délky 16 mm pro protetické šroubováky chirurga stomatologa či zubního...
Ruční adaptér délky 16 mm pro protetické šroubováky chirurga stomatologa či zubního technika. Do ručního adaptéru upevňujeme protetické šroubováky s mandrelem zakončeným pravoúhlým 90° výřezem- RA dle ISO certifikace.Všechny dodávané výrobky dodáváme nesterilní. Pro sterilizaci výrobků doporučujeme použít autokláv při teplotě 134° C po dobu trvání 5 minut anebo 30 minut při teplotě 121° C a následně sušit po dobu 30 minut dle standardů normy UNE-EN ISO 17665-1:2007.
IPD-ML0070
69,75 €
57,64 € bez DPH
Ruční adaptér délky 70mm pro protetické šroubováky zubního technika a nebo stomatologa....
Ruční adaptér délky 70mm pro protetické šroubováky zubního technika a nebo stomatologa. Do ručního adaptéru upevňujeme protetické šroubováky s mandrelem zakončeným pravoúhlým 90° výřezem- RA dle ISO certifikace.
C1030
40,79 €
33,71 € bez DPH
Adaptér do ráčny (tzv. ořech) vyrobený z nerezavějící oceli používáme k připojení...
Adaptér do ráčny (tzv. ořech) vyrobený z nerezavějící oceli používáme k připojení protetických šroubováků s mandrelem typu RA- pravoúhlý výřez na konci nástroje. Adaptér ráčny pak připojíme k momentovému klíči, anebo spolu s ním a protetickým šroubovákem pracujeme ručně. Před použitím v ústech pacienta sterilizujte ! Průměr adaptéru je 7 mm a je kompatibilní s ráčnou Straumann® a je také kompatibilní s dalšími momentovými klíči ostatních implantologických systémů, které mají například vyměnitelný vnitřní kroužek ráčny (některé používají 9mm průměr, ale mají větší průměr vnitřního kroužku ráčny ke vložení adaptéru s menšími průměry).
IPD-DI0090
209,46 €
173,11 € bez DPH
Systémový momentový klíč- ráčna dodávaná včetně adaptéru pomocí kterého připojíme...
Systémový momentový klíč- ráčna dodávaná včetně adaptéru pomocí kterého připojíme systémové protetické šroubováky s typem mandrelu RA (pravoúhlý výřez) dle značení ISO. Na ráčně nastavíme požadovanou torzní síly vyznačené v jednotkách Ncm-1 pro utahování anebo povolování. V momentě dosažení přednastavené momentové torzní síly se ráčna zlomí, čímž vypne možnost utahovat s vyšší silou. Momentový systémový klíč je vyrobený ve shodě s harmonizovanými normami. Před použitím v pacientových ústech sterilizujte v autoklávu stejně jako ostatní stomato-chirurgické nástroje !
IPD-DIKA90
50,33 €
41,60 € bez DPH
Adaptér do ráčny z nerezové oceli pro připojení protetických šroubováků s mandrelem...
Adaptér do ráčny z nerezové oceli pro připojení protetických šroubováků s mandrelem RA . Připojení k momentovému klíči nebo pro ruční použití. Průměr 7 mm, kompatibilní s ráčnou IPD 2004 . Před použitím sterilizujte! Ideální pro zubní protetiku a implantologii.
IPD-KTDI18
369,58 €
305,44 € bez DPH
Sada protetických šroubováků a nástrojů s celkovou délkou 18 mm s výjimkou zvláštního...
Sada protetických šroubováků a nástrojů s celkovou délkou 18 mm s výjimkou zvláštního protetického tzv. TPA šroubováku sloužícího k zašroubování fixačních šroubů v angulovaném transokluzálním kanálu v úhlu od 0° do 30° s celkovou délkou 25 mm (také nabízíme i delší s délkou 32 mm) a dále s výjimkou šroubováku k uchycení Multi-unit® abutmentů, který má celkovou délku 20mm. Protetický kit je doplněný o systémový momentový klíč- ráčnu a adaptér pro připojení nástrojů s mandrelem typu RA (pravoúhlý výřez na konci nástroje). U ráčny si můžeme nastavit požadovanou torzní sílu vyznačenou na stupnici nástroje nutné ke správnému nastavení momentu dotažení či povolení protetických fixačních šroubů. Ráčnu také používáme k ručnímu zavádění zubních implantátů spolu se systémovým adaptérem toho kterého implantačního systému v ústech pacienta. Před použitím ústech pacienta sterilizujte ! Kit...
IPD-KTDI25
369,58 €
305,44 € bez DPH
Sada protetických šroubováků a nástrojů s celkovou délkou 25 mm včetně zvláštního...
Sada protetických šroubováků a nástrojů s celkovou délkou 25 mm včetně zvláštního protetického tzv. TPA šroubováku sloužícího k zašroubování fixačních šroubů v angulovaném transokluzálním kanálu v úhlu od 0° do 30°, který mimo to nabízíme také v celkové délce 32 mm a dále s výjimkou šroubováku k uchycení Multi-unit® abutmentů, který má celkovou délku 20mm. Protetický kit je doplněný o systémový momentový klíč- ráčnu a adaptér pro připojení nástrojů s mandrelem typu RA (pravoúhlý výřez na konci nástroje). U ráčny si můžeme nastavit požadovanou torzní sílu vyznačenou na stupnici nástroje nutné ke správnému nastavení momentu dotažení či povolení protetických fixačních šroubů. Ráčnu také používáme k ručnímu zavádění zubních implantátů spolu se systémovým adaptérem toho kterého implantačního systému v ústech pacienta. Před použitím ústech pacienta sterilizujte ! Kit jmenovit...
IPD-KTMC18
224,25 €
185,33 € bez DPH
Sada protetických šroubováků a nástrojů s celkovou délkou 18 mm s výjimkou zvláštního...
Sada protetických šroubováků a nástrojů s celkovou délkou 18 mm s výjimkou zvláštního protetického tzv. TPA šroubováku sloužícího k zašroubování fixačních šroubů v angulovaném transokluzálním kanálu v úhlu od 0° do 30° s celkovou délkou 25 mm (také nabízíme i delší s délkou 32 mm) a dále s výjimkou šroubováku k uchycení Multi-unit® abutmentů, který má celkovou délku 20mm. Protetický kit je doplněný o ruční držák RA nástrojů v celkové délce 16 mm vhodný pro stomatologa protetika či zubního technika pro práci v laboratoři. Před použitím ústech pacienta sterilizujte ! Kit jmenovitě obsahuje tyto protetické šroubováky a nástroje: 1) Šroubovák šestihran HEX velikosti 1.20mm / 18 mm , 2) Šroubovák šestihran HEX velikosti 1.25 mm / 18 mm , 3) Šroubovák šestihran HEX velikosti 1.27 mm / 18 mm , 4) Šroubovák šestihran HEX velikosti 1.70mm / 18 mm , 5) Šroubovák čtvercový- SQUARE velikosti 1.25 mm / ...
IPD-KTMC25
224,25 €
185,33 € bez DPH
Sada protetických šroubováků a nástrojů s celkovou délkou 25 mm včetně zvláštního...
Sada protetických šroubováků a nástrojů s celkovou délkou 25 mm včetně zvláštního protetického tzv. TPA šroubováku sloužícího k zašroubování fixačních šroubů v angulovaném transokluzálním kanálu v úhlu od 0° do 30°, který mimo to nabízíme také v celkové délce 32 mm a dále s výjimkou šroubováku k uchycení Multi-unit® abutmentů, který má celkovou délku 20mm. Protetický kit je doplněný o ruční držák RA nástrojů v celkové délce 16 mm vhodný pro stomatologa protetika či zubního technika pro práci v laboratoři. Před použitím ústech pacienta sterilizujte ! Kit jmenovitě obsahuje tyto protetické šroubováky a nástroje: 1) Šroubovák šestihran HEX velikosti 1.20mm / 25 mm , 2) Šroubovák šestihran HEX velikosti 1.25 mm / 25 mm , 3) Šroubovák šestihran HEX velikosti 1.27 mm / 25 mm , 4) Šroubovák šestihran HEX velikosti 1.70mm / 25 mm , 5) Šroubovák čtvercový- SQUARE velikosti 1.25 mm / 25 mm , 6) Šroubovák ...
IPD-KTML32
224,25 €
185,33 € bez DPH
Sada protetických šroubováků a nástrojů s celkovou délkou 32 mm včetně zvláštního...
Sada protetických šroubováků a nástrojů s celkovou délkou 32 mm včetně zvláštního protetického tzv. TPA šroubováku sloužícího k zašroubování fixačních šroubů v angulovaném transokluzálním kanálu v úhlu od 0° do 30°, který mimo to nabízíme také v celkové délce 25 mm. Protetický kit je doplněný o laboratorní ruční držák RA nástrojů v celkové délce 70mm vhodný pro práci zubního technika v laboratoři. Kit jmenovitě obsahuje tyto protetické šroubováky a nástroje: 1) Šroubovák šestihran HEX velikosti 1.20mm / 32 mm , 2) Šroubovák šestihran HEX velikosti 1.25 mm / 32 mm , 3) Šroubovák šestihran HEX velikosti 1.27 mm / 32 mm , 4) Šroubovák šestihran HEX velikosti 1.70mm / 32 mm , 5) Šroubovák čtvercový- SQUARE velikosti 1.25 mm / 32 mm , 6) Šroubovák UNIGRIP / 32 mm , 7) Šroubovák s plochou hlavou- rovný / 32 mm , 8) Šroubovák TPA / 32 mm , 9) Šroubovák TORX / 32 mm , 10) Ruční adaptér zubního technik...
IPD-PU0118
29,37 €
24,28 € bez DPH
Protetický šroubovák chirurga či zubního technika typu NEO GM s celkovou délkou 18 mm....
Protetický šroubovák chirurga či zubního technika typu NEO GM s celkovou délkou 18 mm. Typ mandrelu dle ISO značení je typ RA- pravoúhlý výřez na konci nástroje.Všechny dodávané výrobky dodáváme nesterilní. Pro sterilizaci výrobků doporučujeme použít autokláv při teplotě 134° C po dobu trvání 5 minut anebo 30 minut při teplotě 121° C a následně sušit po dobu 30 minut dle standardů normy UNE-EN ISO 17665-1:2007.
IPD-PU0125
29,37 €
24,28 € bez DPH
Protetický šroubovák chirurga či zubního technika typu NEO GM s celkovou délkou 25 mm....
Protetický šroubovák chirurga či zubního technika typu NEO GM s celkovou délkou 25 mm. Typ mandrelu dle ISO značení je typ RA- pravoúhlý výřez na konci nástroje.Všechny dodávané výrobky dodáváme nesterilní. Pro sterilizaci výrobků doporučujeme použít autokláv při teplotě 134° C po dobu trvání 5 minut anebo 30 minut při teplotě 121° C a následně sušit po dobu 30 minut dle standardů normy UNE-EN ISO 17665-1:2007.
IPD-PU0132
29,37 €
24,28 € bez DPH
Protetický šroubovák chirurga či zubního technika typu NEO GM s celkovou délkou 32 mm....
Protetický šroubovák chirurga či zubního technika typu NEO GM s celkovou délkou 32 mm. Typ mandrelu dle ISO značení je typ RA- pravoúhlý výřez na konci nástroje.Všechny dodávané výrobky dodáváme nesterilní. Pro sterilizaci výrobků doporučujeme použít autokláv při teplotě 134° C po dobu trvání 5 minut anebo 30 minut při teplotě 121° C a následně sušit po dobu 30 minut dle standardů normy UNE-EN ISO 17665-1:2007.
IPD-RDAN00
8,00 €
6,61 € bez DPH
Protetické komponenty na zubní implantáty – Konvenční analogy pro sádrové modelyKompatibilní...
Protetické komponenty na zubní implantáty – Konvenční analogy pro sádrové modely Kompatibilní se systémy Neodent® GM™ Micro® zubní implantáty Ø 3.5 Vysoce přesné repliky zubních implantátů pro laboratorní modely Tyto konvenční analogy jsou vyrobeny z chirurgické oceli AISI 303 a jsou navrženy pro simulaci spojení a polohy zubních implantátů v sádrových modelech. Kompatibilní s Neodent® GM™ Micro® zubní implantáty Ø 3.5 Dodáváme nesterilní Pro sterilizaci doporučujeme použít autokláv při teplotě 134° C po dobu 5 minut nebo 30 minut při teplotě 121° C, poté sušit dle normy UNE-EN ISO 17665-1:2007. Společnost Implant Protesis Dental 2004, S.L. (dále IPD) a její exkluzivní distributor pro ČR a SR, Exklusiv Dent s.r.o., poskytují protetická řešení kompatibilní s různými implantačními systémy. Protetické komponenty vyráběné a propagované společností IPD jsou plně funkční a kompatibilní s ...
IPD-RDAN00-3D
26,71 €
22,07 € bez DPH
Protetické komponenty na zubní implantáty – Digitální 3D analogy- repliky pro tisk modelůKompatibilní...
Protetické komponenty na zubní implantáty – Digitální 3D analogy- repliky pro tisk modelů Kompatibilní se systémy Neodent® GM™ Micro® zubní implantáty Ø 3.5 Přesné řešení pro zubní laboratoře Jedná se o repliky zubních implantátů vyrobené z kvalitní oceli AISI 303, které poskytují vysokou přesnost pro simulaci spojení a polohy zubního implantátu ve 3D tištěných modelech . Dodáváme s dvěma fixačními šrouby pro snadné sestavení. Přesné pasivní spojení digitálního analogu je dosaženo pomocí axiálního a laterálního fixačního šroubu. Laterálním šroubem připevníme digitální analog šroubem s ref. č. KATA01 transverzálně k modelu a druhým s ref. č. KATA00 zespodu 3D modelu. Fixační šrouby neovlivňují upevnění modelu do artikulátoru. Kalibrovaná přesnost pro 3D tisk zubních modelů Vývojáři v IPD vytvořili metodiku pro testování nastavení tisku 3D tiskárny , která vám umožní dosá...
IPD-RDDN03
15,25 €
13,62 € bez DPH
Protetické komponenty na zubní implantáty - titanové vhojovací válečky k tvarování...
Protetické komponenty na zubní implantáty - titanové vhojovací válečky k tvarování slizničního profilu- emergency profile z materiálu titanu 5 Ti6Al4V se slizniční výškou 3 mm . Produkt je licencovaný a kompatibilní s implantačními systémy Neodent® GM™ Micro® zubní implantáty Ø 3.5 . Všechny dodávané výrobky dodáváme nesterilní. Pro sterilizaci výrobků doporučujeme použít autokláv při teplotě 134° C po dobu trvání 5 minut anebo 30 minut při teplotě 121° C a následně sušit po dobu 30 minut dle standardů normy UNE-EN ISO 17665-1:2007. Společnost Implant Protesis Dental 2004, S.L. (dále IPD) a exkluzivní distributor pro ČR a SR Exklusiv Dent s.r.o. poskytují protetická řešení s kompatibilními spojeními pro různé implantační systémy. Protetické komponenty vyráběné a propagované společností IPD (exkluzivní distributor pro ČR a SR: Exklusiv Dent s.r.o.), jsou plně funkční s výše uvedenými systémy. Zm...
IPD-RDPN06
23,67 €
21,13 € bez DPH
Protetické komponenty na zubní implantáty - korunkové provizorní titanové titanové abutmenty/otiskovací...
Protetické komponenty na zubní implantáty - korunkové provizorní titanové titanové abutmenty/otiskovací kapny se slizniční výškou 1.5 z materiálu 5 Ti6Al4V. V případě použití krátkého fixačního šroubu fungují jako provizorium a s použitím dlouhého fixačního šroubu jako otiskovací kapny k otisknutí pozice zubního implantátu metodou otevřené individuální lžíce. Povrch provizorního pilíře/otiskovací kapny je zpevněný nejmodernějším procesem iontové nitridace - TiN, který zabraňuje opotřebení titanu s jeho výslednou zlatou barvou. Produkt je licencovaný a kompatibilní s implantačními systémy Neodent® GM™ Micro® zubní implantáty Ø 3.5 . Všechny dodávané výrobky dodáváme nesterilní. Pro sterilizaci výrobků doporučujeme použít autokláv při teplotě 134° C po dobu trvání 5 minut anebo 30 minut při teplotě 121° C a následně sušit po dobu 30 minut dle standardů normy UNE-EN ISO 17665-1:2007. S...
IPD-RDPN07
23,67 €
21,13 € bez DPH
Protetické komponenty na zubní implantáty - provizorní titanové 5 Ti6Al4V pilíře se...
Protetické komponenty na zubní implantáty - provizorní titanové 5 Ti6Al4V pilíře se slizniční výškou 1.5 mm s pokročilým povrchem upraveným procesem nitridace (TiN) působící proti opotřebení materiálu. Provizorní abutmenty slouží k vytvoření provizorních konstrukcí protetických můstků, anebo je použijeme jako otiskovací kapny pro otevřenou individuální lžíci s pomocí dlouhého šroubu (ten není součástí tohoto balení). Produkt je licencovaný a kompatibilní s implantačními systémy Neodent® GM™ Micro® zubní implantáty Ø 3.5 . Všechny dodávané výrobky dodáváme nesterilní. Pro sterilizaci výrobků doporučujeme použít autokláv při teplotě 134° C po dobu trvání 5 minut anebo 30 minut při teplotě 121° C a následně sušit po dobu 30 minut dle standardů normy UNE-EN ISO 17665-1:2007. Společnost Implant Protesis Dental 2004, S.L. (dále IPD) a exkluzivní distributor pro ČR a SR Exklusiv Dent s.r.o. poskyt...
IPD-RDTN00-C
11,21 €
10,01 € bez DPH
Protetické komponety na zubní implantáty - tyto dlouhé fixační titanové protetické...
Protetické komponety na zubní implantáty - tyto dlouhé fixační titanové protetické šrouby vyrobené z nejvyšší třídy titanu 5 Ti6Al4V slouží k přišroubování provizorního abutmentu/otiskovací kapny na zubní implantáty. Spojením dlouhého šroubu a provizorního korunkového abutmentu tak vytvoříme otiskovací člen- kapnu pro přesnou metodu otiskování otevřenou individuální lžící. Produkt je licencovaný a kompatibilní s implantačními systémy Neodent® GM™ Micro® zubní implantáty Ø 3.5 . Systémový protetický šroubovák UNIGRIP. Všechny dodávané výrobky dodáváme nesterilní. Pro sterilizaci výrobků doporučujeme použít autokláv při teplotě 134° C po dobu trvání 5 minut anebo 30 minut při teplotě 121° C a následně sušit po dobu 30 minut dle standardů normy UNE-EN ISO 17665-1:2007. Společnost Implant Protesis Dental 2004, S.L. (dále IPD) a exkluzivní distributor pro ČR a SR Exklusiv Dent s.r.o. poskytují pr...
IPD-RDIN00-3D
30,46 €
27,20 € bez DPH
Protetické komponenty na zubní implantáty - korunkové Ti-baze CAD CAM z materiálu titan...
Protetické komponenty na zubní implantáty - korunkové Ti-baze CAD CAM z materiálu titan třídy 5 slitiny Ti6Al4V s indexací a novým designem pro lepší dosazení protetické práce tzv. 3D s prefabrikovanou vertikální výškou korunkové části Ti-baze 8 mm . Okluzální výšku korunkové části CAD CAM báze je možné pomocí zvláštního IPD nástroje- vodícího prstence snížit na vertikální výšku 6.5 mm, 5 mm a 3.5 mm . K těmto jednotlivým vertikálním okluzálním výškam pak nabízíme k dispozici softvérové knihovny pro programy exocad Dental CAD Software a 3Shape Dental System® , kde ke každé jednotlivé slizniční a korunkové vertikální výšce báze volíme danou softvérovou knihovnu (8 mm, 6.5, 5 a 3.5 mm). Tento konkrétní nový typ korunkové titanové CAD CAM báze 3D má slizniční výšku schůdku 1 mm . CAD CAM báze mají prefabrikované mikroretence pro lepší bondování protetické práce ke korunkové části báze a povrch baz...
IPD-RDIN01-3D
30,46 €
27,20 € bez DPH
Protetické komponenty na zubní implantáty - můstkové Ti-baze CAD CAM bez indexace a tvarem...
Protetické komponenty na zubní implantáty - můstkové Ti-baze CAD CAM bez indexace a tvarem dosedu nového typu tzv. 3D s prefabrikovanou vertikální výškou korunkové části Ti-baze CAD CAM 6.5 mm . Korunkovou část báze je možné pomocí zvláštního IPD nástroje- vodícího prstence okluzálně snížit a nebo upravit angulaci transokluzálního fixačního kanálu proříznutím vstupu pro systémový šroubovák. K takto upravené můstkové CAD CAM bázi pak nabízíme k dispozici softvérové knihovny pro programy exocad Dental CAD Software a 3Shape Dental System® , kde ke každé jednotlivé slizniční výšce volíme danou softvérovou knihovnu (výšky nabízíme 0.5 mm, 1.5 a 2.5 mm). U této konkrétní Ti-baze je slizniční výška schůdku 0.5 mm . Ti-baze CAD CAM mají prefabrikované mikroretence pro lepší bondování protetické práce ke korunkové části báze a povrch bazí je zpevněný procesem nitridací titanu (TiN) zabraňující opotřeben...
IPD-RDBN00-3D
29,37 €
26,23 € bez DPH
Protetické komponenty na zubní implantáty - korunková CAD CAM chrom kobaltová báze pro...
Protetické komponenty na zubní implantáty - korunková CAD CAM chrom kobaltová báze pro jednotlivé přímé sólo korunky či korunky se skloněným transokluzálním fixačním kanálem ( 5° - 10° - 15° - 20° anebo 25° ) s možností digitalizace pozice zubního implantátu či na replice- analogu zubních implantátů pomocí skenovacích tělísek z PEEK materiálu. Skenovací tělíska fixujeme na tyto chrom kobaltové báze nacvaknutím na korukovou část abutmentů. Softwarové knihovny nabízíme testované, aktualizované a dostupné pro programy exocad Dental CAD Software a 3Shape Dental System® , pomocí kterých po oskenování pozice zubních implantátů, anebo pozic analogů vytvoříme CAM obraz s možností frézování z PMMA a protetické práce odléváme a následně lepíme a laserem svařujeme a nebo frézujeme ze zirkonu a sintrované protetické práce bondujeme na tyto chrom kobaltové báze. Vertikální výška korunkové části je 1.8 mm a prů...
IPD-RDBN01-3D
29,37 €
26,23 € bez DPH
Protetické komponenty na zubní implantáty - neindexované chrom-kobaltové baze (bez antirotace)...
Protetické komponenty na zubní implantáty - neindexované chrom-kobaltové baze (bez antirotace) určené k oskenování a vyfrézování protetického můstku ze zirkonu a nebo nejdříve z vosku a pak k odlití a cementování. Chrom kobaltové báze s označením 3D mají nově přidanou podsekřivinu v místě dosedu protetiky na báze, čímž se nejen lépe slepí dohromady, ale také díky přidání této podsekřiviny do knihoven (exocad Dental CAD Software a 3Shape Dental System®) lépe frézují. Spolu s těmito chrom kobaltovými bázemi lze angulovat transokluzální fixační kanál od 0° do 25°. Produkt je licencovaný a kompatibilní se zubními implantáty implantačního systému Neodent® GM™ Micro® zubní implantáty Ø 3.5 . Všechny dodávané výrobky dodáváme nesterilní. Pro sterilizaci výrobků doporučujeme použít autokláv při teplotě 134° C po dobu trvání 5 minut anebo 30 minut při teplotě 121° C a následně sušit po dobu 30 mi...
